Breve sintesi di una intervista realizzata in Italia al nostro presidente Antonio Panaccione, nella sede RAI di Roma, ed ora disponibile integralmente online sul sito ufficiale di RAI International, SPORTELLO ITALIA, Programma dedicato alle collettività all'estero, riportato nell'Archivio puntate del giorno 16 giugno 2004.

Le domande della conduttrice Francesca Alderisi sono tante, ma alcune sembrano fondamentali per capire, a colpo d'occhio, gli scopi fondamentali del Centro Studi ITA.L.I e le attività preminenti, come ad esempio queste:

Domanda 1: Quando è nato il Centro Studi ITA.L.I., cosa si nasconde dietro questa sigla?

Risposta: ITA.L.I., scritto in italiano, è l'acronimo di Italianistica e Lingua Italiana. E' dedicata agli insegnanti, all'insegnamento della lingua italiana nel mondo, cioè più all'esterno dell'Italia che a quelli che vi vivono. L'ho fatto online perché lo scopo è arrivare dappertutto, dal Sud Africa al Biafra, fino al Sudamerica. L'abbiamo fatto nel 1998 con pochi amici, come una scommessa, e adesso visto che va bene, lo stiamo migliorando. Abbiamo ora 2000 iscritti effettivi e la maggioranza sono simpatizzanti (giovani, studenti, impiegati, non docenti). Invece noi ci riproponevamo di arrivare prima ai docenti, alle scuole, università ed associazioni che insegnano la lingua italiana...

Domanda 2: Parliamo di Osservatorio della Lingua italiana nel mondo.

Risposta: L'Osservatorio è basato su 3 nuclei, i docenti, gli studenti e le scuole, università o associazioni che insegnano italiano. Abbiamo costruito 3 moduli che sono collegati a un database......(estratto)

Ora puoi seguire integralmente l'intera intervista (registrata il 18 maggio 2004), passando direttamente:

1) sul sito della RAI, collegandoti al link diretto che ti proponiamo dall'Archivio puntate del giorno 16 giugno 2004:

http://www.international.rai.it/sportelloitalia/risposte/2004/20040616.ram

2) Oppure visitando la sola pagina web, da cui poi si può sempre attivare quella di cui sopra in formato video ed audio, cliccando su Real Video: guarda il filmato.

PS: Per vedere il filmato è necessario aver istallato sul proprio computer il programma base e gratuito di real player, che se non hai o ti da problemi di lettura, puoi scaricare direttamente da questo link:

(attenzione: E' sufficiente solo la versione gratuita di Real Player di cui al link in alto a destra della pagina ufficiale e non quella proposta in prova per 14 giorni -trial)